Vladimir Rubin
cf28aa5295
Some checks failed
Checks / check (pull_request) Failing after -6m26s
right not, the most of the app is translated, but there are some parts that are not translated yet, like the settings page.
103 lines
3.1 KiB
Text
103 lines
3.1 KiB
Text
# # This file is a PO Template file.
|
||
# #
|
||
# # "msgid"s here are often extracted from source code.
|
||
# # Add new messages manually only if they're dynamic
|
||
# # messages that can't be statically extracted.
|
||
# #
|
||
# # Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
|
||
# # date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
|
||
# # effect: edit them in PO (.po) files instead.
|
||
#
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||
"Last-Translator: \n"
|
||
"Language-Team: \n"
|
||
"Language: ru\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/controllers/page_html/home.html.heex:51
|
||
msgid "A simple, modern, and fast exam management system."
|
||
msgstr "Простая, современная и быстрая система управления экзаменами."
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/components/core_components.ex:489
|
||
msgid "Actions"
|
||
msgstr "Действия"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/components/core_components.ex:164
|
||
msgid "Attempting to reconnect"
|
||
msgstr "Попытка восстановить соединение"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/controllers/page_html/home.html.heex:54
|
||
msgid "Built using Phoenix LiveView, Ecto, and TailwindCSS by @vavakado"
|
||
msgstr "Создано с использованием Phoenix LiveView, Ecto и TailwindCSS в исполнении @vavakado"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/live/exam_live/index.html.heex:39
|
||
msgid "Edit"
|
||
msgstr "Изменить"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/components/core_components.ex:155
|
||
msgid "Error!"
|
||
msgstr "Ошибка!"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/controllers/page_html/home.html.heex:96
|
||
msgid "Exams"
|
||
msgstr "Экзамены"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/components/core_components.ex:176
|
||
msgid "Hang in there while we get back on track"
|
||
msgstr "Держитесь, пока мы не вернемся в строй"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/live/exam_live/index.html.heex:12
|
||
msgid "New Exam"
|
||
msgstr "Новый экзамен"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/live/exam_live/index.html.heex:46
|
||
msgid "Remove"
|
||
msgstr "Удалить"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/components/core_components.ex:171
|
||
msgid "Something went wrong!"
|
||
msgstr "Что-то пошло не так!"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/live/exam_live/index.html.heex:7
|
||
msgid "Sort by Date"
|
||
msgstr "Сортировать по дате"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/live/exam_live/index.html.heex:4
|
||
msgid "Sort by Subject"
|
||
msgstr "Сортировать по предмету"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/components/core_components.ex:154
|
||
msgid "Success!"
|
||
msgstr "Успех!"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/live/exam_live/index.html.heex:26
|
||
msgid "Today"
|
||
msgstr "Сегодня"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/live/exam_live/index.html.heex:27
|
||
msgid "Tomorrow"
|
||
msgstr "Завтра"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/components/core_components.ex:159
|
||
msgid "We can't find the internet"
|
||
msgstr "Мы не можем найти интернет"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/components/core_components.ex:80
|
||
#: lib/exmr_web/components/core_components.ex:134
|
||
msgid "close"
|
||
msgstr "закрыть"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/live/exam_live/index.html.heex:28
|
||
msgid "days left"
|
||
msgstr "дней осталось"
|
||
|
||
#: lib/exmr_web/live/exam_live/index.html.heex:29
|
||
msgid "days passed"
|
||
msgstr "дней прошло"
|